Gendertaal in het Duits

Gendertaal in het Duits: Ik zat in examencommissies van verschillende instellingen en volgde cursussen voor OSD-examinatoren in Europa en Latijns-Amerika

Agender, Gendertaal in het Duits, Trigender

Eindeloze genderidentiteiten?
Binair-heteromasculiene geslachtstaal Duits in de focus van de taal van iedereen

Studenten Duits vanaf niveau B2 zijn gaststudenten tegen voorafgaande kennisgeving welkom.

Gendertaal in het Duits: zomer semester 2022, Instituut voor Duitse Studies, Universiteit van Wenen

Gender en seksualiteit werd en wordt nog steeds algemeen gezien als mannelijk en vrouwelijk – heterobinair. De wettelijke erkenning van intersekse of intersekse geboorten was een belangrijke stap, heeft nog niet iedereen in de samenleving bereikt, wat ook tot uiting komt in de standaardtaal en de standaardisatie ervan. Zo zijn termen als divers voor intersekse en andere neologismen zoals gender of genderfluid uit het gebied van gender en genderidentiteit slechts sporadisch en in geïsoleerde gevallen opgenomen in de huidige Duden-editie. Deze enige additieve toevoeging van genderisme verandert weinig aan de overheersing van bepaalde heteromasculiene geslachten, aangezien de lexicologische integratie binnen de semantische relaties ontbreekt.
Aan de prefeministische en heterobinaire opbouw van het vocabulaire werd niet echt geraakt, omdat dit een kwalitatieve integratie van seksualiteit en gender als een echte overkoepelende term voor alle mensen zou vereisen:binnen met de subconcepten seksualiteit, genderidentiteit en seksuele geaardheid - met de heteroseksueel als een van hen en niet als de ultieme seksualiteit. Deze vergelijking van de hetero-mannelijke met de algemene menselijke seksualiteit blijft bestaan. Een verplaatsing of een verschuiving binnen de genderspecifieke hiërarchieën van gender heeft nog niet plaatsgevonden. Maar het is de voorwaarde voor een nieuwe opvatting en heroriëntatie van gender, geslacht en identiteit.
De volgende doelen van dit proseminar komen voort uit dit spanningsveld van alle bewegingen tegen de heteromasculiene dominantie in de taal: De genderkritische analyse en deconstructie van de hetero-mannelijke gewone mens binnen alle genders/seksualiteiten of. Genderidentiteiten op conceptueel niveau (De categorie, hiërarchieën incl. heteromasculiene hegemonie in taal als geanimeerd : levenloos, menselijk : dier, mannelijk : vrouwelijk) en heel specifiek de analyse van de generieke mannelijke en prefeministische persoonlijke referenties, inclusief betekeniscategorieën in het woord motivatie, taalregisters en pluricentrisme.

Verder Informatie over het proseminar is te vinden op de website van de Universiteit van Wenen.