語言學家瑪麗亞·波伯談新的性別辯論
卡爾·內哈默總理 (奧維普) 公開表示支持行政部門的性別禁令. 語言學家瑪麗亞·波伯 (Maria Pober) 做客工作室，談論奧地利當前的性別辯論.
性別不讓任何人:n 叫 – 性別是一個政治問題?
您可以在 Maria Pober 的網站上看到所有三個視頻和其他文章:
影片: 性別對稱代表.at
內哈默總理希望採用 Binnen-I 和其他性別符號（例如性別差距）來實現性別平等, 管理中的星號和冒號, 大學和學校禁止. 他只支持二元雙重提及，類似於德國巴伐利亞州的例子.
非常令人驚訝, 這裡正在對某些東西實施禁令, 但其中沒有來自支持者的處方:內部性別化, 但只是建議. 因為傳統的德語語法只是這樣稍微改變了, 現在也可以在方程中表示 女人是僱員, 代替 女人是僱員. 然而，所有其他男性規則仍然適用, 就像一般的男性氣質一樣, 可以涵蓋所有人. 這句話 所有員工均到場 意味著所有人, 即使它只代表男性, 它被認為在語法上是正確的，並且仍然是所有語言中最常見的表示形式. 另一方面，應該 全體員工:裡面有存在 今天，為了所有性別的法律和社會認可, 性別認同和性取向將是最先進的. 今天，一個明確的語法男性名稱不再適用於所有人.
回到過去
如果要重新引入二進制雙重指定，同時要廢除內部 I, 一般的男性被重新設置為一個總括術語. 因為在語境中, 其中性別無關, 通常使用通用陽性. 這維持了異性男性的霸權，同時維持了語言和社會中的雙重性別秩序. 這意味著什麼？? 男性仍然是普遍的人類, 所有其他人在等級上都從屬於它. 這重構了一個上世紀70年代末、80年代的歷史現實, 這顯然不是最新的。
半個世紀過去了，大家, 不僅僅是直男, 合法地擁有完整的個人身份. 二元情侶形式的目的是在語言上和社會上創造一個異性戀所渴望的世界, 這愚弄了我們, 世界剛剛出來 男女 包括, 與頂部的男人. 但作為人類也包括其他所有人, 像女同性戀者, 同性戀, 反式- 和人際交往, 僅舉幾例。
為什麼這個話題仍然讓我們如此不安？?
這是完全可以理解的, 我們都有自己的語言, 我們每天都使用的, 不想像外語一樣使用它. 這意味著, 我們不想考慮太多, 我們如何說話, 但在我們身上 那什麼 集中。並且不要忘記, 我們想以同樣的方式使用它們, 就像我們在學生時代學到的那樣. 儘管許多人有這樣的合理願望, 這就是語言的任務, 盡可能精確, 世界上的一切, 來描繪。
此外，配對形式有一個根本性的外觀缺陷, 它違背了語言經濟學的原理. 重複陽性名詞agentis 僱員 以適當的配對形式 僱員 破壞這一點. 順便說一句，這也被認為是“糟糕的風格”. 由於這些語言實用的原因，Binnen-I 員工 80年代發明, 位於男性和女性之間的單詞間隙. 因為它只描繪了二元人, 如今它已被性別符號取代, 因為這恰恰指的是人類的整個多樣性，而不僅僅是男人和女人。
瑪麗亞·波伯學習德語, 浪漫研究, 哲學和歷史. 她是維也納大學的講師, 奧地利法律語言學學會顧問委員會成員和作家 – 最近她出版了《重新定義 Hypernym Mensch》一書:在 德語. 性別, 性慾, 和人格“
