Шановні учасники іспиту ÖSD, ми дуже задоволені, що ви хочете скласти іспит у нас в Accord Academy, і ми хочемо щиро вдячні вам за довіру.
У зв’язку з чинними правилами підтвердження особи під час іспитів і вашим великим інтересом до додаткової інформації, ми хотіли б відповісти на ваші запитання в цій статті новин. Всі інші Інформація про іспит дізнайтеся тут.
Чому моє державне посвідчення особи з фотографією має бути записано??
Сертифікати ÖSD є сертифікатами, визнаними владою та університетами. Для забезпечення високої якості- і вимоги безпеки як ÖSD, так і Академії Accord, і щоб запобігти шахрайству, учасники іспиту зобов'язані робити це відповідно до правил іспиту ÖSD, Ви повинні ідентифікувати себе дійсним офіційним посвідченням особи з фотографією як під час реєстрації на іспит, так і під час іспиту. Паспорт дійсний тут, посвідчення особи ЄС, водійські права ЄС, прописка або студентський квиток. Під час складання іспиту ви завжди повинні брати з собою два посвідчення особи, Обидва вони повинні бути представлені на вимогу.
Тому що особу учасника іспиту необхідно підтвердити документально, потрібна копія посвідчення особи. Як особа, яка проводить іспити, Академія Accord повинна зробити копію посвідчення особи та надіслати її до ÖSD.
Боротьба з шахрайством і необмежена довіра до сертифіката ÖSD дуже важливі як для ÖSD, так і для Accord Academy, Тому просимо з розумінням поставитися до повного контролю та фіксації особи учасників іспиту. Це особливо у ваших інтересах, що у вас є дійсний, отримати захищений від підробок і визнаний у всьому світі сертифікат.
Що вважається офіційним посвідченням особи з фотографією? Посилання oesterreich.gv.at
А як щодо онлайн-реєстрацій??
Підтвердження особи також стосується онлайн-реєстрацій. Копію паспорта можна завантажити в реєстраційну форму у форматі PDF або JPG і надіслати разом. Потім документ надсилається виключно через сервер Accord Academy. Копію також можна зробити за допомогою безпечної передачі, як наприклад swisstranfer (рекомендований) або ми можемо відправити переказ. Надсилати електронною поштою не рекомендується.
Ми серйозно ставимося до конфіденційності та безпеки
Спеціаліст із захисту даних:експерт з інтер'єру та безпеки:всередині висловити занепокоєння, Просто надішліть копії свого посвідчення електронною поштою або зробіть копії. Ці побоювання слід сприймати серйозно. Сьогодні ми звикли, що копія нашого ідентифікатора робиться для кожного телефонного договору або коли ми просто забираємо рекомендоване відправлення на пошті, також багато веб-сайтів, z.B. Такі платформи, як каршеринг або Airbnb, вимагають надати копію паспорта.

Однак ми не повинні бездумно розголошувати ці дані та рекомендації експертів з безпеки:сприймайте це серйозно всередині. Копії ідентифікаційних карток містять конфіденційну інформацію, і ними можна зловживати, а також використовувати для крадіжки особистих даних. Академія Accord хоче пояснити кілька моментів для вашої безпеки.
Ви навіть можете попросити копію паспорта??
Копіювання ідентифікаційних карток дозволено в Австрії за чіткої згоди особи, має ідентифікуватися як копія та підпадає під дію Закону про захист даних. Дані, наприклад копія паспорта, можна збирати лише відповідно до закону про захист даних, якщо “переважно законні інтереси” складаються (Посилання на GDPR) Ці законні інтереси мають визнаний сертифікат, які необхідно передати владі, офіси та університети, дано. Щоб запобігти шахрайству, перевірка особи є абсолютно необхідною.
Тому збір даних дозволено, якщо застосовуються наступні три пункти:
Особа, відповідальна за обробку персональних даних або a:і Прямий:r мати законний інтерес до обробки даних.
Обробка необхідна для захисту законних інтересів.
інтереси або основні права та свободи суб'єкта даних, які потребують захисту персональних даних, не переважають.
https://datenschutz-grundverordnung.eu/
Як я можу підвищити безпеку??
Є певні заходи, що ви можете взяти, щоб мінімізувати ризик неправильного використання та захистити вас і ваші дані:
• Безпечне завантаження через https
• Надсилайте через безпечний онлайн-сервіс
• Шифрування PDF
• Водяний знак із запланованим використанням у копії посвідчення особи
• Редагування несуттєвих даних у документі

Безпечна доставка
Завжди звертайте увагу, що веб-сайт зашифрований (розпізнається за символом замка або абревіатурою https перед адресою) і на ньому, що відображається правильний домен. У мережі також є клони Accord Academy з дещо іншими варіантами написання, які нібито пропонують уроки. Це треба прийняти, що це шахрайство.
Надішліть копію паспорта, завантаживши її в реєстраційну форму на безпечній веб-сторінці Accord (https://accord-akademie.at/informationen-fuer-die-oesd-pruefung/). Копія, завантажена через реєстраційну форму, потім надсилається виключно через сервер Accord Academy. Наш постачальник All-Inkl знаходиться в Німеччині/Європейському Союзі та пропонує комплексні заходи безпеки.
Другий безпечний спосіб, надіслати копію свого посвідчення особи, це онлайн-сервіс для безпечного надсилання великих файлів. Найвідомішим є wetransfer (Обмежено сумісний із GDPR).
Рекомендуємо послугу swisstransfer. Сервіс безкоштовний і не вимагає реєстрації. Дані зберігаються на швейцарських серверах, які відповідають європейським і швейцарським стандартам захисту даних. Файли можна додатково захистити паролем для більшої безпеки. Посилання на файли до 30 Діє протягом кількох днів, а потім автоматично видаляється swistransfer*.
Не надсилайте нам копії паспорта електронною поштою, це не відповідає необхідним стандартам безпеки, Дані можуть бути перехоплені та використані не за призначенням.
*Accord Academy не є філією swistransfer і не отримує жодних платежів за рекламу.
Зашифруйте файл PDF
Ви можете зашифрувати PDF для безпеки. Повідомте нам ключ в окремому повідомленні. Шифрування PDF зазвичай дуже просте, і це можна зробити за допомогою тієї самої програми, за допомогою якого ви його створили.
У MacOS, наприклад, ви можете використовувати утиліту Apple, яка вже є стандартною “попередній перегляд” використовувати. Клацніть під вкладкою “Редагувати” на “Дозвіл на редагування” і введіть пароль. Збережіть документ, тепер він захищений паролем.
Якщо ви надішлете нам файл через swisstrasfer, Там також доступна можливість безкоштовно, захистити надісланий файл паролем перед надсиланням.
Водяний знак на копії паспорта
Відкрийте своє зображення в програмі, наприклад Photoshop, Paint або Gimp і напишіть водяний знак на копії за допомогою прозорого шрифту. Водяний знак повинен містити дату та призначення.
Ось як ви можете цьому запобігти, що викрадені або отримані через шахрайські веб-сайти копії можуть бути використані для інших цілей. Наприклад, написати: 26.10.2025, дійсний лише для іспиту ÖSD

Редагування даних, які не є абсолютно необхідними
Зробіть невпізнанним свій підпис та дані, які не є абсолютно необхідними для реєстрації, на копії ідентифікаційного номера.. Ви також можете зробити це за допомогою програми для редагування фотографій, наприклад Photoshop, Pint або Gimp або ще простіше за допомогою інструменту для малювання вашого PDF-рідера.

На веб-сайтах ви також можете знайти багато інших порад та інформації щодо безпеки в Інтернеті https://www.onlinesicherheit.gv.at/ і https://www.watchlist-internet.at/.
Посилання на тему безпеки з копіями посвідчень також можна знайти тут:
довідка.ORF, Onlinesicherheit.gv.at, Палата праці, polizeiberatung.de
Курс підготовки ÖSD до іспиту B2 Загальний регламент захисту даних Європейського Союзу ви можете прочитати про це тут.
Ми раді допомогти вам, якщо у вас виникнуть додаткові запитання (Контакт) і ми щасливі, Ми раді вітати вас на одному з наших іспитів. все Інформація про іспит Ви можете дізнатися більше на сторінці інформації Зареєструйтесь це тут.
З повагою
Ваша команда Accord


