הרצאה / דיון “La Catrinaund der Tag der Toten

רָמָה: B1-C2, נושא תרבויות, מנהגים אזוריים, השוואות תרבותיות, גלובליזציה, für unsere Kursteilnehmer*innen und alle Interessierten. יום קודם ולאחריו דיון ביום המתים עם ניידת מצגת וידאו “לה קתרינה קאנטה”. Die Vortragenden sind unsere Kursleiterin für Gesang und Musik Patricia Trujano Granados und Alexander Uhl. Dienstag 03. November um 11 שָׁעוֹן, Accord-Akademie mit Online-Übertragung. לָמוּת הַרשָׁמָה ist hier möglich.

Tag der Toten CC0

Der Tag der Toten (Dia de los muertos) ist aus der mexikanischen Kultur nicht wegzudenken und ein wichtiger Festtag, an dem der Toten gedacht wird. Gefeiert wird vom Vorabend von Allerheiligen(31. אוֹקְטוֹבֶּר) bis zum Gedächtnis Allerseelen am 2. November. In dem Vortag wird das Fest vorgestellt und auch Vergleiche zu anderen Kulturen gezogen. Es soll auch über die Verdrängung des traditionellen Festes, ähnlich wie in Österreich die Feierlichkeiten von Allerheiligen, durch die kommerzielle Ausrichtung des Halloween-Fests diskutiert werden.
Das Brauchtum zum Tag der Toten wurde 2003 von der UNESCO zum Meisterwerk des mündlichen und immateriellen Erbes der Menschheit ernannt und 2008 in dieRepräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit übernommen.

Der Tag der Toten ist kein Tag der Trauer. Es ist vielmehr ein farbenprächtigen, mitunter auch ausgelassenes Fest. Die Straßen werden mit Blumen geschmückt, der leuchtend orangefarbenenCempasúchil und bunte Altäre gedenken der Verstorbenen. Vorgestellt werden sollen auch die verschiedenen musikalischen Traditionen zum Tag der Toten. Nach altmexikanischem Glauben kommen die Toten einmal im Jahr zum Ende der Erntezeit zu Besuch aus dem Jenseits und feiern gemeinsam mit den Lebenden ein fröhliches Wiedersehen mit Musik, Tanz und gutem Essen.

La Calavera de la Catrina von José Guadalupe Posada, 1913, CC0

 
Überall sieht man dabei die Abbildung der Calavera Catrina. Catrina ist eine meist abwertende Bezeichnung für eine wohlhabende Person. Wahrscheinlich wurde die Figur von dem mexikanischen Kupferstecher José Guadalupe Posada geschaffen, um sich über die vorrevolutionäre mexikanische Oberschicht lustig zu machen. Spätestens seit der Maler Diego Rivera La Catrina in seinem Bild Sonntagsträumerei in der Alameda verewigte, wurde die Figur zum allgemeinen mexikanischen Kulturgut.

Anschließend Video-Premiere von:

לה קתרינה קאנטה

Gesang: פטרישיה טרויאנו גרנדוס
Akkordeon, Bass: Juan Carlos Paniagua
Violine: דניאל אריאס
Text und Musik, Gitarre: אלכסנדר אוהל